Hacia el Cosmos. De Freddie Mercury a Chico Buarque, Fito Páez reinventa un repertorio ajeno para mandar al espacio.
La primera frase de Páez en un disco fue: “Nací en el 63”. A partir de ahí, esa autorreferencia se extendió hacia otras situaciones clave de su vida. Muertes, hijos, amores y rupturas configuran una obra que es una biografía cantada.
Aquí se corre de lo confesional y proyecta la autorreferencia a lo musical, en un guiso de autores que admira de una u otra forma. El disco es caprichoso y valiente en su desprejuicio: incluye clásicos de cantautores incuestionables (Brel, Serrat, Buarque, Jara, Milanés), el “Va pensiero” de Verdi y, en un rasgo de una audacia abismal, versiones en español de tres temas del rock sajón: “Dancing in the Street”, de Marvin Gaye, “Somebody to Love”, de Freddie Mercury y “Ring Them Bells”, de Bob Dylan. El que avisa no traiciona: quienes abjuren del Páez intérprete sigan de largo. Los que valoren la intrepidez de un gesto sin red gozarán de un CD sustancioso, espeso y leve a la vez, que tiene dos momentos extraordinarios: “Tangos (promesas de amor)”, de Sakamoto con Buarque en voz y “Conmigo”, de y con Hugo Fattoruso.
