Rock.com.ar
  • Actualidad
  • Podcast
  • Enciclopedia
  • Especiales
Rock.com.ar
  • Actualidad
  • Podcast
  • Enciclopedia
  • Especiales

Burning land

Gris

Cuando pequeños corazones dejaron
la tierra por una guerra entre los
hombres, aquellos que sobrevivieron
cambiaron la paz por el resentimiento
Señal del hambre y del odio
Que aquel sufrirá.

Once upon a time a fairy lovely tale,
The one I love, in the one I live. But
it´s so hard to deny the roots to be
alive: The unforgiven missed lines
from the book written with
blood of my vains.

Como puede ser, ciegos de ver al
enfermizo ciclo del fuego…
De aquí para allá, vienen y van,
papeles de paz que barre el viento.
Las bombas caen igual, llenando de
sangre estos cuerpos. Siglos y siglos
sin paz por una porción de
un inmenso desierto.

Resounding the silence like morning
bells, people are pieces of the same
old game. Everybody die while governors
play ruling the war from an elbow chair

Where was my head that night they
lend it all into a burning land.

Mienten y engañan, se siente que calla:
Se muere, se nace y recicla en venganza.
Se espera el final, yo se
que pronto llegará…

Peace of the guns is the fear peace,
And praying forever to be alive is not
to live. Where´s the proud when you creep
to new king ? Is better to die on food
than to live on kneels!

This´s out of my head, Give me love…
And then the storm: The war in my head.

Te miente, te engaña, te nace y te calla
Te mienten, te engañan, te siente, te calla,
Que pierdes primero que nada te calla?
Que pronto vendrá quien deba callar:
The one you care!

Where was my head, when I hated my brother
in war, who lives the same old pain. And
everybody knows war was´t born from towns
belly. And also you know, you know,
you know is a power need!

Otras notas
Camionero. Foto de prensa: Diego Homez
Leer más

Camionero: “Es increíble lo que se puede hacer cuando se trabaja en comunidad”

  • 16 junio, 2026
Dos amigas graban a los músicos durante un concierto en vivo con sus teléfonos
Leer más

Crecimiento del streaming musical y temas de juego online en 2026

  • 16 junio, 2026
Hellspin
Leer más

Qué tienen en común los juegos digitales más exitosos de los últimos años

  • 16 junio, 2026
Lo último
  • Camionero. Foto de prensa: Diego Homez
    Camionero: “Es increíble lo que se puede hacer cuando se trabaja en comunidad”
  • rau homepage
    Ráu: “Nunca pude huir de la influencia del cine y la literatura en mi música”
  • Lisa Cerati. Foto de prensa
    Lisa Cerati debuta como solista
Más notas
  • Steve Shiffman & The Land of No. Foto de prensa
    Steve Shiffman & The Land of No: “Cuando el mundo se desmorona a tu alrededor, a veces solo resta estar bien con uno mismo”
  • Bestia Bebé. Foto: Charlie Rio Bueno
    Bestia Bebé presenta «Yendo rápido a ningún lugar», su sexto disco de estudio
  • Indio en Mendoza. Foto de archivo: Federico López Claro
    Adiós al Indio: donde hay dolor, habrá canciones
  • Mezclas Raras. Foto de prensa
    Mezclas Raras: “Tenemos la libertad de ser completamente honestos entre nosotros”
  • Questo Quelotro. Foto de prensa
    Questo Quelotro: “Es imposible aislarse de la realidad que estamos viviendo”

Mailing

Recibí nuestro resumen de noticias

Rock.com.ar
  • Nosotros
  • Información legal
  • En contacto
La enciclopedia del rock en Argentina

Ingresa las palabras de la búsqueda y presiona Enter.