Rock.com.ar
  • Actualidad
  • Podcast
  • Enciclopedia
  • Especiales
Rock.com.ar
  • Actualidad
  • Podcast
  • Enciclopedia
  • Especiales

Seru Giran

Seru Giran

Fecha de edición: 1978
seru giran

Lista de temas

  1. Eiti Leda
  2. El mendigo en el andén
  3. Separata
  4. Autos, jets, aviones, barcos
  5. Serú Girán
  6. Seminare
  7. Voy a mil
  8. Cosmigonón

Discos: «Seru Giran», de Seru Giran

Publicado originalmente por Revista Pelo el 20 de noviembre de 1978

Por fin se corrió el telón. Frente a nosotros está el primer álbum de Seru Giran, el nuevo proyecto de Charly García. Un trabajo en el que invirtió gran parte de este año. SG son David Lebón. Pedro Aznar, Oscar Moro y Garcia, cuatro de los nombres más importantes de la música nacional, músicos que han creado fuera de la Argentina durante un lapso prolongado.

El resultado es un álbum compacto, extremadamente pulido en su producción, a pesar de lo cual suena menos «armado» que La Máquina de Hacer Pájaros. No pretendemos establecer comparaciones, simplemente utilizar puntos de referencia. Y otra referencia es Sui Géneris, mucho más cerca ahora que en su anterior proyecto. La unión con Davld Lebón, uno de los mejores cantantes y compositores locales, ha dado un fruto nuevo y diferente. Sus intervenciones vocales con García crearon una perspectiva nueva de la música del segundo. La ritmica Aznar-Moro funciona a la perfección, tejiendo un denso tapiz sobre el que trabajan cómodamente García y Lebón. Moro interviene correctamente, con su economía habitual. Aznar es tal vez en el balance final quien más sobresale. El sonido de su bajo sin trastes le da un estilo bien distante de los bajistas de nuestro medio. Las orquestaciones de Daniel Goldberg son ajustadas, sobre todo en «Seru Giran», uno de los temas más logrados del long play. A través de un idioma figurado, el grupo y la orquesta crean una atmósfera de rock sinfónico de singular efecto.

Tapa: Dos montajes fotográficos perfectos. Todo en blanco y negro, como rescatando una formalidad lejos de las luces y el color.

Síntesis: Seru Giran debuta con un buen álbum. Una música que trasluce los nuevos horizontes de García y sus nuevos compañeros de ruta. Y hasta los nostalgiosos de SG pueden degustar «Nena» («Eiti-leda»).

Discos: el debut de Seru Giran

Publicado originalmente por Revista Expreso Imaginario el 8 de diciembre de 1978

Rescate de la crítica publicada en la Revista Expreso Imaginario Nº29, diciembre de 1978.

El primer Long play de Serú Giran se abre con un tema dentro dela mejor tradición compositiva de Charly: «Eiti Leda». En realidad es un tema viejo, que en la época de Sui Generis se llamaba Nena. Y la nueva versión es impresionante, va creciendo desde la voz sentida de García, apoyada suavemente por la orquesta. Cuando entran los coros, comprobamos la dulzura que pueden alcanzar Charly y David cantando juntos: «Quiero verte desnuda/ … sobre alguna autopista/ que tenga infinitos carteles/ que no digan nada». Se desata entonces el grupo sonando con una potencia sorprendente. Aznar hace malabarismos con el bajo, Moro es un bloque de firmeza y brillo, Charly lanza su sintetizador que recuerda un poco a Wakeman en su juego con la orquesta. «Eiti Leda» es una prometedora apertura para un álbum. Le sigue «Mendigo en el Andén», cantado por David sobre una trama de piano y guitarra, poniéndose más rockero al final, con Charly usando todos sus teclados. García vuelve a hacer la primera voz en «Separata», una canción con piano y un levísimo fondo de sintetizador, que es una obra maestra de sintesis y feeling.

Para rematar el lado tenemos: «Autos, Jets, Aviones Barcos»: «Por el Ecuador y el trópico/ el sol/ saluda a nuevos vagabundos/ porque en tierra nadie queda/ la verdad es que se está yendo todo el mundo», Asombroso el ritmo de Moro, ese «tropical pesado» que es su especialidad. Asombroso el vertiginoso trabajo de Aznar.

El lado 2 comienza con una pomposa orquesta -areglada y dirigida por Daniel Golderg— que da paso a un juego de voces de David y Charly, y a un temperamental piano de Charly. El tema es «Serú Giran», con una letra en idioma inventado llena de sugerencias (la ilustración fotográfica de su significado está en el sobre interno). La viola se mete en las pequeñas partes rockeras y Aznar repite la melodía con el bajo. Es un tema un poco pretencioso, pero no se puede negar que está bien hecho, sin duda el mejor uso que se haya dado a una orquesta en el rock argentino.

«Seminare», en el surco que le sigue, es una canción sin mayores brillos, salvada por momentos gracias a la excelencia de las voces. Es en «Voy a mil» donde está el punto débil del álbum. Se trata de un rock and roll en honor a un conocido productor de rock: «Hey doctor,/ tengo la sangre prometida/ deme la coramina». El tema ha reunido muchos clichés que van desde los enérgicos reefs de viola hasta las trepadas de sintetizador. Aznar, como siempre, se destaca con su bajo en unos contratiempos que dejan sin aliento.

La tapa es un acertado collage en blanco y negro. Contiene las letras y la información técnica.

Grabado en Brasil, adicionada la orquesta y mezclado en Los Angeles. Muy bien arreglado, cantado y tocado. Extraordinaria labor de Pedro Aznar. Voces brillantes. Un buen long play debut.

Pipo Lernoud

Tipo de disco: Álbum
Otros discos editados en 1978
Otras notas
Catalina Ammaturo. Foto de prensa: Oriana Persico
Leer más

Catalina Ammaturo: “Tengo muchos problemas de control”

  • 5 noviembre, 2026
Marina Fages. Foto: Julieta Godoy
Leer más

Marina Fages: “Nos propusimos hacer un disco que sea más parejo”

  • 4 noviembre, 2026
Pat Coria. Foto de prensa
Leer más

Pat Coria: “Estaría buenísimo que las conozcan también”

  • 3 noviembre, 2026
Lo último
  • Catalina Ammaturo. Foto de prensa: Oriana Persico
    Catalina Ammaturo: “Tengo muchos problemas de control”
  • Marina Fages. Foto: Julieta Godoy
    Marina Fages: “Nos propusimos hacer un disco que sea más parejo”
  • Pat Coria. Foto de prensa
    Pat Coria: “Estaría buenísimo que las conozcan también”
Más notas
  • Origen. Foto de prensa
    Origen: “Más que la interpretación del disco, es una experiencia visceral”
  • Natario. Foto: Romina Sautel
    Natario: “La memoria y la nostalgia son fundamentales en lo que escribo”
  • Echave, Las Cosas Invisibles. Foto de prensa
    Las Cosas Invisibles: “No puedo separar mi obra artística de lo que yo considero que es el estado del Planeta”
  • Joe Elliott
    Joe Elliott, de Def Leppard: “Podemos escribir lo que se nos ocurra”
  • Lettieri. Foto de prensa
    Lettieri: “Es un buen momento para abrazar el amor que tenemos y cuidarlo”

Mailing

Recibí nuestro resumen de noticias

Rock.com.ar
  • Nosotros
  • Información legal
  • En contacto
La enciclopedia del rock en Argentina

Ingresa las palabras de la búsqueda y presiona Enter.