Share

Esenciales: "Jugo de tomate"

Publicada por el sello Mandioca en enero de 1970, esta canción de Javier Martínez abría el disco debut de Manal: “Jugo de tomate”.

Buenos Aires, barrio de Once, Navidad de 1968

La Perla del Once es uno de los refugios preferidos de los náufragos que están inventando el rock nacional. Luego de recorrer caminando las 17 cuadras que separan La Perla de La Cueva de Pueyrredón, se instalan a filosofar, hablar de música y tratar de cambiar el mundo, mezclados entre estudiantes universitarios que intentan concentrarse en sus apuntes.

La Perla permanece abierto las 24 hs., por eso es uno de los pocos lugares a los que pueden ir sin ser echados. Es tan importante el lugar para ellos, que hasta la noche de Navidad los puede encontrar reunidos, celebrando a su manera. Y precisamente la Navidad de 1968 encuentra a Javier Martínez escribiendo una canción que será fundamental en su carrera musical: “Jugo de Tomate”.

Javier es más que un músico, es un filósofo y poeta con profundas convicciones éticas y una visión particular del mundo. “Jugo…” es una clara declaración de principios en épocas donde el mayo francés ha puesto en tela de juicio los valores de la sociedad en todo el mundo, y en Argentina hay una revolución cultural que emerge desde el arte para cuestionar al establishment.

Con una letra simple, sólo 3 acordes, y un riff que es una de las piezas inconfundibles de la identidad musical de la época, Martínez se las arregla para cuestionar a los “hombres importantes”, a los “capos que dan temor”, y hasta para mofarse de los músicos como ellos, que pueden triunfar con las mujeres con tan sólo una buena voz y el infaltable jugo de tomate en sus venas. Claro que por las venas de los Manal en realidad corría verdadera sangre de rock y blues.

El tema abre el primer álbum de Manal, y además fue editado también como simple, del lado A, con “Avenida Rivadavia” en el lado B.

Ficha técnica:
Autor: Javier Martínez
Intérprete: Manal
Integrantes: Javier Martínez (voz y batería), Claudio Gabis (guitarra y piano), Alejandro Medina (bajo)
Álbum: Manal (1970)
Duración: 2 min. 50 seg.
Grabado en los Estudios TNT a fines de 1969, publicado en enero de 1970

Letra

La tierra que te da la vida,
da un tiempo para decidir;
eligiendo inteligentemente,
todo el mundo podrá ser feliz.
Jugo de tomate frío,
jugo de tomate frío,
en las venas,
en las venas deberás tener.

Si querés ser un terrible vago,
todo el día panza arriba y a dormir;
o elegiste ser un tipo capo,
siempre serio y que da temor.
Deberás tener

Jugo de tomate frío,
jugo de tomate frío,
en las venas,
en las venas deberás tener.

Si querés triunfar con las mujeres,
tener muchas que lloren por vos,
tendrás que ser muy poco inteligente,
tener dinero y una buena voz.
Pero

Jugo de tomate frío,
jugo de tomate frío,
en las venas,
en las venas deberás tener.

Si querés ser un hombre importante,
que se hable todo el día de vos,
o querés inmortalizarte como héroe,
asesino o semi-dios.

Jugo de tomate frío,
jugo de tomate frío,
en las venas,

en las venas deberás tener.